礁溪老爺酒店 Hotel Royal Chiaohsi

礁溪老爺酒店，非常適合渡假放鬆的好地方。

Hotel Royal Chiaohsi is a great hotel. It's a relaxing and fun place.

整體環境都很舒適。

The whole environment is very comfortable.

早餐我們坐到窗邊的好位子。

In the morning, I arrived at the restaurant early, so we could get a nice seat next to the window.

無邊際游泳池，還有戶外spa池，是老爺最值得的地方，我們兩天一夜的行程，就來泳池跟泡湯共三次，第一天晚餐前後各一次、第二天早餐後又去了一次。

The swimming pool and outdoor spa were the best parts of Hotel Royal Chiaohsi. When we were in the swimming pool, the view was amazing.

Although we only stayed at the hotel for one night during the two-day trip, we went to the swimming and outdoor spa three times.

改版後的遊戲室很好玩，許多設施也很特別。

The kids' playroom is special, and some of the equipment is unique.

這裡的沙池超特別，是小小的方形木塊，走在上面腳還蠻痛的😂

The sand pool is very cool. Actually, it isn't sand at all - it's filled with many small square wooden blocks.  But walking on them makes your feet hurt a little.

遊戲機台也都很好玩，還有switch可以玩。

There were a lot of machines, and we had fun playing there.