Hong Kong Disneyland Day 1 香港迪士尼樂園酒店

這趟旅程是個非常突然的決定，我們決定要去香港迪士尼，這都是我們的第一趟香港行，也應算式我們第一次踏上中國領地。

This was a sudden decision — we chose to go to Hong Kong Disneyland.

其實禮拜二颱風才來，預計禮拜三會離開。

There was a typhoon on Tuesday, but it was expected to leave on Wednesday.

禮拜三時，我們決定成行，馬上開始訂機票及飯店。訂了香港航空、香港迪士尼樂園飯店。

I began to book the plane tickets and hotel. The plane tickets were a little expensive, but this was a sudden situation, and we couldn’t wait for a better price. We finally decided to book with Hong Kong Airlines.

禮拜五飛，禮拜天回臺灣。

For the hotel, we decided to stay at the Hong Kong Disneyland Hotel. Our trip was planned for Friday to Sunday, which gave us three days and two nights to enjoy. 

我們大約12：20的飛機，但延誤了一段時間，大概下午兩點左右抵達香港機場。

Our flight landed at Hong Kong Airport around 2:00 p.m. 

香港機場好大！下飛機後居然還要坐捷運到入境大廳，太神奇了。

The airport itself was huge—it really surprised me! To get into the city, we had to take the subway, which was a new experience for us.

順利入境後，我們在機場內的7-11買了些食物，也先買好明天的早餐，7-11內居然有賣道地的港點，挺好吃的👍

After grabbing some foods from 7-11 inside the airport, we were ready to start our adventure. 

吃簡單吃完後，我們搭計程車往香港迪士尼樂園酒店，司機年紀蠻大的，但車開好快，我坐得好緊張哈。辦好入住後，我們馬上搭飯店的免費巴士往迪士尼，我們是在官網買的，訂房的時後就有加訂2日迪士尼門票，再加一張提早入園卷。

香港迪士尼樂園 https://share.google/0tZQJgvVpoVA5uYjo

From there, we hopped into a taxi for the ride to the hotel. The driver was incredibly fast—maybe a little too fast! After checking in, we didn’t waste any time and caught a bus straight to Disneyland.

運氣蠻好的，我們五點半左右抵達，一進到樂園中，看到了最後的遊行。

We got lucky—we saw the parade had when we arrived. The music, dancing, and colorful floats instantly put us in a magical mood. 

我們一開始先選擇旋轉木馬，然後決定去找獅子王秀，這是今天的最後一場秀，晚上六點半開始，距離有點遠，也不太好找。還好問了工作人員後，我們順利的找到了秀場。這是一場非常精彩的秀。

Our first ride was the classic carousel, and then we made our way to watch The Lion King show. It was absolutely fantastic—full of music, energy, and amazing performances.

晚餐找了間港式茶餐廳，挺貴的，吃了炒河粉。吃完時間也快八點半了，我們決定乾脆留下來看晚上9點的煙火燈光秀，結果超精采的，不需此行真的。

For dinner, we found a cozy restaurant inside the park. Then, to end the night in the most magical way possible, we watched the spectacular fireworks show at 9 p.m. It was the perfect start to our Hong Kong Disney adventure.